Künstler*innen aus Novi Sad (Serbien) präsentieren fünf Tage lang ihre Werke in den
Projekträumen Prima Center, Spor Klübü und in der Galerie Wolf & Galentz.

Vernissage: Fr., 8. November  2019 ab 19 Uhr
Besondere Öffnungszeiten: Sa. 9.11. – Di. 12.11. von 14–18 Uhr

Künstler*innen:

Mileta Poštić, Radovan Jokić (Galerie Wolf & Galentz | Wollankstraße 112A, 13187 Berlin)

Monika Sigeti, Ana Novaković (Prima Center Berlin | Biesentalerstr. 24, 13359 Berlin)

Đula Šanta, Rade Tepavčević (Spor Klübü | Freienwalder Straße 31, 13359 Berlin)

 

---

Begleitprogramm

Deutsch-Serbischer Künstleraustausch zum Thema Migration

Empfang: So, 10.11.2019, 20 Uhr
Das Wer und Was des Künstleraustausches
Drei kurze Ansprachen / Begrüßungen von Gemeinde an der
Panke (evangelisch), Museum für moderne Kunst Novi Sad und
Kolonie Wedding
Sekt, Saft, Wasser und Schnittchen (Soldiner Kiez e. V.)
Ort: Fabrik Osloer Straße 12, 2. Hinterhof Aufgang B 1. Stock

Moschee-Führung in englischer Sprache: Mo., 11.11.2019, 20 Uhr
Beten, Bildung und soziale Arbeit und das Ankommen in der Fremde
Eine größere migrantische Moschee kennenlernen
Ort: Moschee Haci Bayram, Koloniestr. 128
Deutsch mit englischer Übersetzung

Vortrag: Di., den 12.11.2019, 19 Uhr
Die Geschichte des Soldiner Kiezes
Zuwanderung von Anfang an
Diana Schaal (Soldiner Kiez e. V.) in Englisch
anschließend Balkan-Party
Ort: Prima Center Berlin, Biesentaler Str. 24
English Speaker Welcome!

---

In Zusammenarbeit mit  Soldiner Kiez e. V, Kolonie Wedding e. V. und dem Museum Museum of Contemporary Art Vojvodina, Serbien

Abbildung: Mileta Poštić